Tevje de melkboer
Sholem Aleichem
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Vassallucci, 2003 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : ALEJ |
31/12/2003
In de onvolprezen ' Jiddische Bibliotheek' verscheen van deze beroemdste onder de jiddische auteurs al zijn prachtige autobiografie Het leven een roman. Nu verschijnt met Feest een bundel verhalen, die zich allemaal afspelen rond een van de feestdagen, zoals die rond de voorlaatste eeuwwisseling door de joden in Oost-Europa werden gevierd. In deze elf verhalen, oorspronkelijk voor kinderen bedoeld en slechts na de dood van de auteur uitgegeven, is telkens een klein, exuberant jongetje aan het woord dat met veel verve zijn kleine ergernissen verhaalt en zijn grote liefde voor de oude joodse gebruiken en feestdagen. Door zijn ogen ziet de lezer het leven zoals het was in de kleine joodse sjtetls, die sindsdien door de gruwel van de Tweede Wereldoorlog verdwenen zijn. Geduldig verdragen armoede, de nestwarmte van de religieuze gemeenschap, kleine deugnieterijen, strubbelingen met kornuiten in een nu wat gedateerde stijl: het directe aanspreken van de lezer, rijmpjes en liedjes, belegen grapjes. [Jos Van Damme]
M.G. van Mourik
Rasverteller Sjolom Alejchem (ps. van Scholen Rabinowitz, 1859-1916) is de bekendste, meest vertaalde, meest geliefde jiddische schrijver. Vooral bekend is het ook verfilmde en als musical bewerkte verhaal van Tewje de melkman. 'Feest' is een bundel verhalen rond de joodse feestdagen, zoals die door de Oost-Europese joden rond 1900 werden beleefd. Met milde humor, in eenvoudige bewoordingen en met een warme sfeer verteld zoals bezien door de ogen van een kleine jongen (niet telkens dezelfde), afgewisseld met liedjes, gedichtjes, spreuken zoals men in die tijd gewoon was. Met een uitvoerige verklarende woordenlijst. Geïllustreerd met eenvoudige silhouetjes, dat is voor het eerst in deze mooie reeks, waarin eerder al de autobiografie van de auteur verscheen: 'Het leven een roman'*. Gebonden; normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.