Pijn : roman
Zeruya Shalev
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Roularta, 2003 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : SHAL SHAL |
31/12/2003
Van Zeruya Shalev verscheen vier jaar geleden Liefdesleven, een bekroonde (Golden Book Prize) en aangrijpende roman die omwille van het thema -- de verslavende liefde van een jongere vrouw voor een oudere man -- in Israël voor veel commotie zorgde. Het boek werd een internationale bestseller (in 18 talen vertaald) en bereikte een totaaloplage van meer dan twee miljoen exemplaren. Hetzelfde succes zal er voor haar tweede roman beslist ook inzitten. Man en vrouw is de vlijmscherpe analyse van een huwelijk dat zichzelf overleefd heeft. Aan het woord (een stream-of-consciousness van meer dan 300 pagina's) is Naäma, sociaal werkster in een opvangcentrum voor jonge vrouwen, een taak die haar zo opeist dat ze te weinig oog heeft voor haar man Oedi en haar 10-jarig dochtertje Noga. Oedi is woestijngids, die er regelmatig op uit moet met excursies. Hun huwelijk zit in een doodlopend straatje. Op zekere morgen kan Oedi zijn bed niet meer uit, hij heeft geen controle meer over zijn benen. In het ziekenhuis komen de doktoren tot het besluit dat het om een psychosomatische stoornis gaat. Oedi raakt afwisselend verlamd en blind. Er zijn dingen gebeurd in het verleden, die nooit uitgepraat zijn door het paar: een bijna-verhouding van Naäma met een kunstschilder, een bijna-schuldig zijn van Oedi aan een ongeluk met Noga. De katharsis begint als Naäma ten einde raad een jonge genezeres te hulp roept, bij wie Oedi uiteindelijk intrekt, waarop Naäma, gekweld door een niet-aflatend schuldgevoel, een intieme relatie met een architect begint. Van dan af maken onvoorspelbare krachten zich baan. Toch schemert aan het eind van het boek een toenadering tussen Oedi en Naäma. Man, vrouw, kind, minna(a)r(es), het zijn de stokoude stukken in 's levens schaakspel. In de banaliteit van het alledaagse leven schuilt vaak een ongemene katastrofe. Shalev heeft er een lyrische psychoroman over geschreven met vaart, die alle aspecten van schuld, jaloezie, paranoia, kwetsbaarheid en eenzaamheid exploreert. [Jos Van Damme]
Drs. B. Hummel
In haar eerste roman ('Liefdesleven'*) nam de Israëlische schrijfster Zerya Shalev (1959) seksuele obsessie als thema. In deze tweede roman is het de verstikkende beklemming van twee mensen, gevangen in een huwelijk. Oedi en Naama, al sinds hun 12e samen, getrouwd, met een dochter, zitten op een dood spoor. Verwijten en schuldgevoelens bepalen hun samenzijn. Een zieke Oedi krijgt een relatie met zijn genezeres, Naama begint ook een affaire. Toch komen de twee uiteindelijk weer bij elkaar. In slanglange, stijlrijke zinnen schildert Shalev fraai vooral het innerlijke leven van Naama. De roman zal vooral vrouwen aanspreken. In Duitsland lovend besproken door de criticus Reich-Ranicki. Gebonden; normale druk, volle bladspiegel.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.