Dit is alles : het hoofdkussenboek van Cordelia Kenn
Aidan Chambers
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Querido, 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : CHAM |
31/12/2000
Het 'Bericht'-verhaal vertelt over Jacob Todd, die naar Nederland reist om er het graf van zijn grootvader te bezoeken. Die was tijdens de oorlog op een Nederlandse boerderij bezweken aan een hartinfarct. De directe aanleiding voor de reis is een officiële herdenkingsplechtigheid die zal worden gehouden voor de Britse oorlogsslachtoffers. Eigenlijk is hij gestuurd door zijn oma kon zelf niet komen. Zij is altijd haar ene grote liefde blijven koesteren. Jacob logeert bij kennissen in Haarlem, familie van de vrouw die destijds zijn opa heeft verzorgd. Tijdens een bezoek aan Amsterdam komt hij bij de biseksuele Daan terecht, de kleinzoon van, jawel, de vrouw die zijn opa heeft verzorgd. Hij leert ook diens homoseksuele vriend kennen en zij dompelen Jacob onder in de bruisende en confronterende stad die Amsterdam (op zich en als metafoor) is. En Jacob ontmoet Hille, die -- net als hij -- een mateloze belangstelling koestert voor Anne Frank. Tussen Jacob en Hille is het liefde op het eerste gezicht.
Het 'Geertrui'-verhaal gaat over de vrouw die zich over Jacobs opa heeft ontfermd. Zij vertelt wat haar (als ontluikende jonge vrouw) en haar familie is overkomen vanaf 17 september 1944, dag waarop geallieerde "parachutes [...] als confetti uit een heldere hemel dwarrelden". Het voorspel van een bevrijding die nog zeer duur zou worden bevochten. Haar relaas omspant omzeggens het verdere verloop van de oorlog en bericht ook heel kort over hoe het haar in haar verdere leven is vergaan. De passages over haar oorlogsverleden zijn narratief bijzonder sterk en vormen ontegenzeggelijk het betere deel van de roman. Al (te) snel blijkt dat het om een tekst gaat die ze heeft neergeschreven om een waarheid bloot te leggen die al te lang is verzwegen. Het heeft allemaal te maken met de intense liefdesrelatie die ze tijdens de oorlog had met een gewonde Britse soldaat, waaraan ze de mooiste herinneringen en een kind heeft overgehouden.
Het centrale thema in de roman is de paradox tussen zwijgen en spreken, verzwijgen en onthullen, in bescherming nemen en confronteren. Via de twee verhaalsegmenten en het verschillende tijdsbeeld en de sterk veranderde tijdgeest die erin worden geëvo-ceerd, komen ook de thema's relaties, liefde, verliefdheid en seksualiteit ter sprake. Zij het dat hieromtrent nogal wat platgetreden paden worden bewandeld. Bv. bepaalde statements over homo- en biseksualiteit worden nogal clichématig op de spits gedreven. Het meest storende element is evenwel de 'constructivitis' waaronder het verhaal gebukt gaat. Vooreerst is er de artificiële structuur, die niet in haar opzet slaagt aangezien er te veel te snel wordt prijsgegeven. Ook het gebruik van bepaalde motieven (bv. het dagboek van Anne Frank en de Titus-figuur van Rembrandt) wordt onvoldoende vanuit het verhaalgegeven zelf gegenereerd. De auteur is overigens meermaals te nadrukkelijk aanwezig in wat verteld wordt, vooral in de manier waarop door bepaalde personages op een aantal dingen wordt gewezen. Niets is wat het lijkt behoort zeker niet tot het betere werk van Aidan Chambers. Vertaald door Annelies Jorna. Vanaf 14 jaar. [Luc Lannoy]
H. Koch
Er spelen zich twee verhalen naast elkaar af. Eén in het hedendaagse Amsterdam en één in 1944 in Oosterbeek. De 17-jarige Jacob uit Engeland komt naar Nederland om in plaats van zijn oma de Dodenherdenking op de begraafplaats Oosterbeek, waar ook zijn opa ligt, bij te wonen. Hij maakt niet alleen kennis met Amsterdam en zijn onbegrensde mogelijkheden, maar ook met Daan en diens oma Geertrui, die stervende is. Het familiegeheim, dat Geertrui in de oorlog met de Engelse soldaat Jacob een liefdesrelatie had waaruit een dochter is geboren, wordt hem door haarzelf nog verteld. Daan is derhalve een halfbroer van Jacob. De vele ervaringen die Jacob in een week tijd opdoet, zijn nogal hectisch. Het verhaal zit goed in elkaar, toont affiniteit met Nederland en geeft informatie over euthanasie, seksualiteit en dergelijke zoals de schrijver dat ziet. Een nogal onwaarschijnlijk verhaal, waarvan de stijl af en toe wat prekerig aan doet en wat moeizaam door het verschil in cultuur en taal tussen Engeland en Nederland en door de veelheid aan onderwerpen, maar toch wel boeiend voor jongeren vanaf ca. 14 jaar. Tamelijk volwassen omslag.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.