Persoonlijk relaas van een Belgische journalist over een emotionele roadtrip door Amerika, op zoek naar een lang verborgen familietak. Met zwart-witfoto's.
Hans Wouters is 19 jaar en reist na de Eerste Wereldoorlog per boot van Antwerpen naar New York; op de boot ontmoet hij mensen en beleeft hij avonturen. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden.
Een boer reist in de jaren ’20 van de twintigste eeuw per boot naar de Verenigde Staten in de hoop daar een beter leven op te bouwen. Zijn vrouw zal hem later achterna reizen, maar hun liefde dreigt door de afstand toch ten onder te gaan.
Als Mette, een Vlaamse boerendochter, in 1920 met haar vader en verstandelijk beperkte broer naar Amerika emigreert, verloopt niets volgens plan en lijkt de American Dream een nachtmerrie te worden.
De 18-jarige Adriaan emigreert in 1910 naar New York en moet daar alleen zien te overleven. Wanneer hij Jack ontmoet, verandert zijn leven. Vanaf ca. 15 jaar.
