Een Amerikaanse boerenkinkel trekt naar New York om als gigolo een bestaan op te bouwen. Een tuberculeuze oplichter, met wie hij bevriend raakt, assisteert hem bij zijn (vruchteloze) verleidingspogingen
Het verhaal pikt in drie jaar later dan waar het eerste seizoen is geëindigd. Van Mechelen en Stoefs worden na drie jaar vervroegd vrijgelaten uit de gevangenis. Verplancke is er met al hun spaargeld vandoor en runt met Engelse partners een gogobar in het Thaise Pattaya. Van daaruit exporteert hij van meisjes naar de Benelux. De zaken lopen goed en hij zit dus zeker niet te wachten op het bezoek van z'n oude partners in crime...
Een 13-jarig Mexicaans meisje wordt ontvoerd en samen met een Poolse vrouw naar de VS gebracht om verhandeld te worden. Haar broer zet de achtervolging in
Als in Zweden in de jaren zeventig van de 20e eeuw twee veertienjarige meisjes uit een opvanghuis voor jeugdigen in aanraking komen met een vrouw die een call girl organisatie runt, bezwijken ze voor het geld en worden ze al spoedig ingezet als prostituee voor hooggeplaatste klanten.
