Keuze uit het werk van 13 Franse dichters met vertaling: Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Valéry, Apollinaire, Eluard, Breton, Ponge, Michaux, Prévert, Queneau en Char.
Tijdens zijn eerste verblijf in Parijs maakte Rimbaud kennis met de Zutistes, een groep van rebelse dichters. Deze bundel verzamelt de 22 bijdragen van Rimbaud aan het gastenboek van de Zutistes. Het zijn stuk voor stuk schunnige gedichten. Rimbaudkenner Paul Claes vertaalde de gedichten en voorzag ze van een uitgebreid commentaar.