Op de motor volgde Leyers de route van de eerste kruistocht en ging op zoek naar de sporen van de kruisvaarders. Onderweg ontdekt hij de conflicten tussen Serviërs en Kroaten, Turken en Grieken, Israëliërs en Palestijnen de bloedige erfenis zijn van een doldriest avontuur dat zich bijna duizend jaar geleden afspeelde.
Volgens Bouazza schetsen westerse media een eendimensionaal beeld van de Arabische wereld: onderdrukking, religieus extremisme, vrouwendiscriminatie. Als tegenwicht geeft ze een inkijk in het dagelijkse leven van gewone Arabieren. Over de geschiedenis van de regio, de huidige samenlevingen, de rol van religie en de media.
Olga, een alleenstaande moeder uit de Oekrai͏̈ne en Pauli, een werkloze Oostenrijker, gaan beiden op zoek naar een beter bestaan, zij in Wenen, hij in Oost-Europa
Als een jongeman teruggaat naar de delta die hij als kind verlaten heeft, ontmoet hij daar een zus die hij nooit gekend heeft. Samen bouwen zij een paalwoning midden in de rivier en nodigen de plaatselijke bewoners uit voor een diner, maar de ruwe dorpelingen aanvaarden hun onnatuurlijke relatie niet
Het verhaal pikt in drie jaar later dan waar het eerste seizoen is geëindigd. Van Mechelen en Stoefs worden na drie jaar vervroegd vrijgelaten uit de gevangenis. Verplancke is er met al hun spaargeld vandoor en runt met Engelse partners een gogobar in het Thaise Pattaya. Van daaruit exporteert hij van meisjes naar de Benelux. De zaken lopen goed en hij zit dus zeker niet te wachten op het bezoek van z'n oude partners in crime...
