Boek De mooiste gedichten Rainer Maria Rilke (Auteur), Piet Thomas (Vertaler) Genre Gedichten Uitgever Davidsfonds (1999) Taal Meertalig Serie Davidsfonds/Literair Doelgroep Volwassenen Boek De mooiste gedichten Friedrich Hölderlin (Auteur), William Blake (Illustrator), Piet Thomas (Vertaler), Ludo Verbeeck (Vertaler) Bloemlezing uit het werk van de Duitse dichter (1770-1843) met vertalingen en een bijpassende keuze uit de prenten van William Blake. Genre Gedichten Uitgever Davidsfonds (2000) Taal Meertalig Serie Davidsfonds/Literair Doelgroep Volwassenen Boek Faust : een tragedie Johann Wolfgang von Goethe (Auteur), Ard Posthuma (Vertaler) Vertaling van de beide delen van de tragedie in verzen over de macht en repercussies van kennis van de Duitse schrijver (1749-1832). Genre Toneelteksten, Tragedies Uitgever Athenaeum-Polak en Van Gennep (2001) Taal Nederlands Onderwerp Faust (personage) Serie Grote bellettrie serie Doelgroep Volwassenen Boek De mooiste van Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang von Goethe (Auteur), Koen Stassijns (Samensteller), Ivo Van Strijtem (Samensteller), Paul Claes (Vertaler), Erik Derycke (Vertaler) Keuze uit het werk van de Duitse dichter (1749-1832) met vertaling. Genre Gedichten Uitgever Lannoo (2011) Taal Meertalig Serie De mooiste van Doelgroep Volwassenen Boek De mooiste van Bertolt Brecht Bertolt Brecht (Auteur), Koen Stassijns (Samensteller) Keuze uit de poe͏̈zie van de Duitse schrijver (1898-1956) met vertaling en inleiding. Genre Gedichten Uitgever Lannoo (1998) Taal Meertalig Serie De mooiste van ... Doelgroep Volwassenen Boek De mooiste van Heinrich Heine Heinrich Heine (Auteur), Koen Stassijns (Samensteller) Genre Gedichten Uitgever Lannoo (1998) Taal Meertalig Serie De mooiste van ... Doelgroep Volwassenen Boek Kwetsbaar door schoonheid in het oog : moderne Oostenrijkse poëzie Zdenka Becker (Samensteller), Germain Droogenbroodt (Vertaler) Genre Gedichten Uitgever Point (2001) Taal Nederlands Serie Point (60) Doelgroep Volwassenen Boek Duitsland : een wintersprookje en andere gedichten Heinrich Heine (Auteur) Ruime keuze uit het dichtwerk van de Duitse schrijver (1799-1856) met vertalingen en toelichtingen. Genre Gedichten, Satiren Uitgever Athenaeum-Polak en Van Gennep (2009) Taal Meertalig Onderwerp Duitsland ; 19de eeuw Serie Perpetua Doelgroep Volwassenen Boek Spiegel van de Duitse poëzie van 750 tot heden Jan Gielkens (Samensteller), Ton Naaijkens (Samensteller) Genre Gedichten Uitgever Meulenhoff (1984) Taal Nederlands Doelgroep Volwassenen Boek Het getijdenboek : gedichten uit Das Stunden-Buch Rainer Maria Rilke (Auteur), Piet Thomas (Samensteller) Keuze van vijftig van de 137 gedichten uit 'Das Stundenbuch' van de Duitse dichter (1875-1926) met vertaling. Genre Gedichten Uitgever Ten Have (2004) Taal Nederlands Onderwerp God Doelgroep Volwassenen Boek De mooiste gedichten van Johann Wolfgang von Goethe Johann Wolfgang von Goethe (Auteur) Genre Gedichten Uitgever De Morgen (2006) Taal Meertalig Serie De Morgen-bibliotheek. Wereldpoëzie (3) Doelgroep Volwassenen Boek Oostenrijkse lyriek van de twintigste eeuw Edmond Ottevaere (Auteur) Genre Gedichten Uitgever Poëziecentrum (1989) Taal Meertalig Serie Transit (1988,1) Doelgroep Volwassenen Boek Altijd kleurt je bloed mijn wangen rood : de mooiste liefdesgedichten Else Lasker-Schüler (Auteur), Menno Wigman (Samensteller) Keuze uit het werk van de Duitse dichteres (1869-1945) met vertaling. Genre Gedichten Uitgever Bakker (2002) Taal Nederlands Onderwerp Liefde Doelgroep Volwassenen Boek De blauwe bloem : de 101 beste Duitse gedichten Paul Claes (Samensteller) Keuze uit de Duitstalige poëzie van de 12e tot de 21e eeuw. Genre Gedichten, Bloemlezingen Uitgever Uitgeverij Van Oorschot (2024) Taal Meertalig Doelgroep Volwassenen Boek De sonnetten aan Orpheus Rainer Maria Rilke (Auteur), Wessel Ten Boom (Vertaler) Genre Gedichten Uitgever Uitgeverij IJzer (© 2019) Taal Meertalig Doelgroep Volwassenen Boek Roemeense gedichten Paul Celan (Auteur), Jan H. Mysjkin (Vertaler), Carl De Strycker (Nawoord) Nederlandse vertaling van alle poe͏̈tische teksten die de internationaal vermaarde Duitse dichter en vertaler Paul Celan (1920-1970) in de periode 1944-1947 in het Roemeens schreef, met toelichting en nawoord. Genre Gedichten, Prozagedichten Uitgever Poëziecentrum (2020) Taal Nederlands Doelgroep Volwassenen Boek Over de aardse liefde en meer : uit een leven vol gedichten en verzen Bertolt Brecht (Auteur), Martin Mooij (Samensteller) Genre Gedichten Uitgever Donker (1998) Taal Nederlands Doelgroep Volwassenen Boek Gedichten Rainer Maria Rilke (Auteur), Piet Thomas (Vertaler) Genre Gedichten, Bloemlezingen Uitgever Sterck & De Vreese (© 2022) Taal Meertalig Doelgroep Volwassenen Boek De galgenliederen en andere groteske gedichten Christian Morgenstern (Auteur) Keuze uit het werk van de Duitse dichter (1871-1914) met vertaling. Genre Gedichten Uitgever IJzer (2006) Taal Meertalig Doelgroep Volwassenen Boek Verdediging van de wolven : een keuze uit de gedichten 1957-1999 Hans Magnus Enzensberger (Auteur), Martin Mooij (Samensteller) Keuze uit de poe͏̈zie van de Duitse auteur (1929-...). Genre Gedichten Uitgever De Bezige Bij (2002) Taal Nederlands Doelgroep Volwassenen
