Nadat een jonge Spaanse schrijfster dood in haar flat is gevonden, maken twee eigenzinnige detectives kennis met intriges achter de schermen in de Spaanse literaire wereld.
Een Schotse rechercheur tracht in 1983 een seriemoordenaar uit Glasgow op te pakken die in 1968 en 1969 drie jonge vrouwen doodde. De zoektocht leidt hem naar Bilbao.