Aan de hand van 400 lemma’s worden de betekenis en de toepassing van de meest gangbare Nederlandse en Vlaamse spreekwoorden toegelicht, waarbij er onder andere ook aandacht is voor weerspreuken en boerenspreekwoorden.
Verklaring van meer dan 2500 hedendaagse vergelijkingen, zoals 'een kop als een biet' en 'ogen als schoteltjes'. Voorzien van voorbeelden uit jeugdboeken. Met kleine, grappige, cartoonachtige kleurentekeningen. Vanaf ca. 10 jaar.
De auteur koppelde 2600 erotische trefwoorden en uitdrukkingen aan bijna net zoveel citaten uit de Nederlandstalige literatuur die bedoelde woorden bevatten.