Als zijn zestien manuscripten stuk voor stuk zijn afgewezen, besluit een schrijvende boekhandelaar een misdaad te verhalen die tien jaar eerder plaatsvond in zijn Baskische dorp. Gesteund door zijn loyale assistente onderzoekt hij de tien jaar oude moord op een gehate tweeling, die maar voor de helft geslaagd is. Beide broers waren vastgeketend aan een rots die bij opkomende zee onder water komt te staan. Een van hen heeft de aanslag overleefd. De zaak is nooit opgelost en raakte tijdens de Spaanse burgeroorlog in de vergetelheid.
