De kabouters uit het Beukenbos sidderen en beven voor reus Bulder. Honkie en Ponkie bedenken een plan. Uitgeverij Lannoo brengt n.a.v. het 100-jarige bestaan van de uitgeverij een aantal populaire titels van vroeger opnieuw uit onder het label Lannoo retro.
Koning Bom maakt zich zorgen om twee kabouters uit zijn kabouterbos. De ondeugende Honkie en Ponkie durven wel eens een streek uithalen. Uitgeverij Lannoo brengt n.a.v. het 100-jarige bestaan van de uitgeverij een aantal populaire titels van vroeger opnieuw uit onder het label Lannoo retro.
De Kopenhagense brigadier Carl Mørck en zijn team van de cold case-afdeling worden geconfronteerd met een vreselijke vorm van mensenrechtenschending die al een halve eeuw gaande is.
De opvliegende arbeider Tonny gaat met zijn kinderen naar de bioscoop, maar vindt de film zo slecht dat hij bij de beroemde regisseur zijn geld wil terughalen
Als rechercheur Bjørn bij een forensisch expert een jonge vrouw moet identificeren, blijkt dat zijn eigen dochter te zijn. Tijdens zijn onderzoek ontmoet hij mensen die belangrijk voor zijn dochter waren en wordt geconfronteerd met een netwerk van waarheden, leugens en criminele daden en uiteindelijk met zichzelf.
Twee rechercheurs van de politie in Oslo, die qua karakter nogal van elkaar verschillen, moeten samen de mysterieuze dood van vier migrantenjongens onderzoeken.
Als een vriend beweert dat het treinongeluk waarbij zijn vrouw om het leven kwam een aanslag door een motorbende was, gaat beroepsmilitair Markus op pad om de waarheid te achterhalen en wraak te nemen.
Als Cecile en Joachim op het punt staan om te trouwen, krijgt Joachim een ernstig ongeluk waarbij hij totaal verlamd raakt en hij zich voor haar afsluit
