Monsieur Hulot vertrekt met zijn autootje op vakantie naar een Normandisch hotelletje. Voor de andere hotelgasten betekent dit het einde van de rust. Hulots belevenissen worden gepresenteerd als een reeks gags.
De Kleine Nicolas is een stripfiguur die de werkplaats van zijn scheppers bezoekt waarna zij hem alles vertellen over hun eigen leven. Vanaf ca. 9 jaar.
