Veertig verhalen
Herodotus
Herodotus (Auteur), Gerard Koolschijn (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Uitgeverij Van Oorschot, © 2016 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : OUDE TALEN : Klassiek Grieks (tot 1453) HERO |
E.A. Hemelrijk
In een smaakvolle uitgave zijn vijftig bekende en iets minder bekende verhalen gekozen uit het werk van de Griekse geschiedschrijver Herodotus (vijfde eeuw v.Chr.). Herodotus, die wel de vader van de geschiedschrijving genoemd wordt, schreef om de oorlogen tussen de Grieken en de Perzen te verhalen en te verklaren. In zijn geschiedverhaal vervlocht hij vele levendige anekdotes en etnografische beschrijvingen. De bekende vertaler Gerard Koolschijn heeft hiervan er vijftig vertaald voor deze bundel, die gedeeltelijk overlapt met zijn eerdere 'Zeer korte verhalen' (1987) en 'Veertig verhalen' (1998). Deze bundel staat naast vertalingen van de volledige 'Historiën' van Herodotus (onder anderen van H. van Dolen uit 1995). Koolschijn's keuze varieert van de bekende verhalen over Solon en Croesus tot een beschrijving van Perzische gebruiken of de Egyptische krokodil en geeft daarmee een levendig beeld van Herodotus als verteller. Het boek wordt zeer summier ingeleid, maar de vertaling is prachtig en leest als een trein.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.