Mijn schuld!
Heleen Vissinga
Heleen Vissinga (Auteur), Roelof Van der Schans (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
De Fontein, cop. 2004 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : IK EN DE WERELD : VERHALEN : VISS |
31/12/2004
De 12-jarige Hanin woont reeds lang in Nederland, maar haar familie komt uit Irak. Sinds haar vader verongelukte, is de situatie thuis moeilijker geworden. Haar 16-jarige broer speelt nu de baas over haar, laat haar geen millimeter vrijheid toe en wil zijn vriend later aan haar koppelen. Zelfs de bezoekjes van een Nederlandse vriendin van Hanin stuiten op bot verzet van Mohamed, maar gelukkig is hun moeder iemand die liefst ziet dat haar kinderen zich integreren en omgaan met Nederlandse jongeren. Zelf leidt die broer een dubieus leven.
Als de multiculturele school die Hanin bezoekt gedeeltelijk afbrandt, worden enkele klassen ondergebracht in gebouwen van een naburige 'witte' school. Floris en Hanin worden er verliefd op elkaar. Haar broer volgt haar overal en hun tedere omgang leidt tot mishandeling. Haar moeder heeft niets tegen vriendschap met een jongen, maar vindt haar nog te jong voor meer dan dat. Tegen de pijn en het verdriet van Floris en tegen zichzelf in, maakt Hanin categoriek een einde aan elk contact. Intussen wordt Mohamed opgepakt na joyriding; psychologische hulp moet hem proberen op een beter spoor te brengen.
Het verhaal wordt verteld in heel toegankelijke taal met eenvoudige beelden, maar geeft een duidelijke kijk op sommige aspecten van integratie. Hanin, haar kleine zusje en haar moeder geven een positief beeld daarvan. Je zou het verhaal wat eenzijdigheid kunnen verwijten omwille van de ontspoorde instelling van Mohamed, maar ook die is niet vreemd aan de realiteit en de speciale gezinssituatie.
Na het verhaal krijg je een aankondiging van Verbroken vriendschap' waarin een andere auteur het verhaal vertelt vanuit het perspectief van Floris. Het vooruitzicht van een bijzondere ontknoping voor wie beide boeken leest, is een commerciële stunt die het wel zal doen. [Mai Van Loon]
Ineke Kop Jansen
Het boek opent met het mailtje van Hanin, een meisje uit Irak uit groep 8. Ze is moslim en draagt uit vrije wil een hoofddoekje. Haar vader is een jaar geleden verongelukt en haar oudere broer Mohamed speelt de baas. Het gezin voelt zich thuis in Nederland, alleen Mohamed verzet zich. Hij slaat Hanin als hij merkt dat ze verliefd is op een Nederlandse jongen, Floris. Als zij haar moeder in vertrouwen neemt, grijpt deze in. De multiculturele samenleving met begrip en onbegrip voor elkaar wordt goed weergegeven. Een apart te lezen, aanvullend deel 'Verbroken vriendschap'* van Chris Vegter vertelt hetzelfde verhaal, bezien vanuit het perspectief van Floris. De schrijfster maakt deel uit van de 'meesterclub', een groep leerkrachten die boeken schrijven over school. Het boek is voorzien van enkele digitaal bewerkte foto’s die het verhaal een sfeer van authenticiteit verlenen. Duidelijke druk. Eigentijds verhaal vanaf ca. 10 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.