Boussole : roman
Mathias Enard
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Uitgeverij De Arbeiderspers, 2016 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 12214 |
Marijke Arijs
ob/kt/28 o
Het dolgedraaide kompas uit de titel wijst naar Beiroet, Istanbul, Teheran, Damascus, Aleppo en Palmyra, in de voetsporen van talloze beroemde oriëntalisten, archeologen en antropologen, schrijvers en componisten. Vooral de vrouwelijke avonturiersters stelen de show. De excentrieke Lady Stanhope bijvoorbeeld, of de Zwitserse Annemarie Schwarzenbach. En de Baskische Marga d'Andurain, die als eerste vrouw naar Mekka wilde en in de baai van Tanger met een betonblok aan haar voeten aan haar einde kwam. De eeuwenoude liefdesgeschiedenis tussen Morgen- en Avondland wordt fel aangezet, om de hedendaagse gruwelen, het fanatisme en het geweld te doen vergeten. En passant worden een paar hardnekkige oriëntalistische clichés de wereld uit geholpen. In deze duizelingwekkende encyclopedische roman worden tonnen geleerdheid over de lezer uitgestort. Je zou voor minder van koers raken, maar deze hypnotische woordenstroom blijft niettemin boeien tot de allerlaatste bladzijde.
Vertaald door Katrien Vandenberghe, Arbeiderspers, 448 blz., 24,99 € (e-boek 13,99 €). Oorspronkelijke titel: 'Boussole'.
Menno Gnodde
Geplaagd door gezondheidsklachten en een slapeloze nacht dringen zich wolken herinneringen en wanen op aan Franz Ritter, oriëntalist en musicoloog. Een dwaaltocht door de tijd, door cultuur en wetenschap, door Europa en Azië, langs visioenen en obsessies. Over zijn band met zijn filosofische hartsvriendin Sarah, altijd onderweg, maar ook over de universitaire en diplomatieke pedanterieën, de artistieke oriëntatie en verwantschap van dezen en genen, zijn eigen muzikale voorkeuren en hang naar opium, de rampzalige neergang in het Midden-Oosten, de verkrachting van erfgoed en idealen met als sturend grondidee de inmiddels hortende, stokkende kruisbestuiving tussen oost en west. Dat alles, groot en klein, blijft maar rondtollen om dan overdonderend uit te groeien tot een monumentaal intellectueel en melancholiek raamwerk. Wat dan weer een erudiete lezer met een scherp richtingsgevoel veronderstelt. Een veelzeggende tendensroman, bekroond met de Prix Goncourt 2015. En zo verbeeldt Enard (1972; studie Arabisch en Perzisch) ook in zijn tiende roman dit oplopende spanningsveld. In het Nederlands verscheen eerder van hem o.a. 'Boevenstraat'*. Shortlist Man Booker Prize International 2017.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.