De vulkaanminnaar : een romance
Susan Sontag
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Bezige Bij, 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : SONT |
31/12/2001
Dit boek begint met een hoofdstuk nul. De verteller -- Susan Sontag -- arriveert, onuitgenodigd, op een feestje in een hotel. Het sneeuwt en de verteller besluit te blijven om zich op te warmen. Susan Sontag wil haar lezers graag verleiden en ze slaagt daar wonderwel in. In dit hoofdstuk nul weet ze ons mee te lokken naar het Krakow van 1875. Ze observeert -- en wij met haar -- drie mensen: de actrice Maryna Zalezowska, haar man Bogdan Dembowski en haar toekomstige minnaar Ryszard. Het hoofdstuk eindigt met: "Je kunt hopen dat je terecht bent gekomen onder ruimhartige mensen, hartstocht is prachtig, en iets begrijpen ook, langzamerhand iets doorkrijgen, wat ook een hartstocht is, wat ook een reis is. De bedienden brachten Maryna en de anderen hun mantels. Ze stonden nu op het punt om weg te gaan. Huiverend van verwachting besloot ik hen te volgen, de wereld in." Wat volgt, is een historische roman, gebaseerd op de levensgeschiedenis van de actrice Helena Modrzejewska, die samen met haar echtgenoot, Graaf Karol Chlapowski, haar zoon en de journalist Henryk Sienkiewicz Polen ontvluchtte om in Californië een utopische commune op te richten in de geest van Charles Fourier. Na het falen van dat project maakte ze een grote carrière op het Amerikaanse toneel.
Het is een merkwaardig oppervlakkige successtory en bij het lezen van haar boek is het niet altijd even duidelijk waardoor Susan Sontag nu precies gefascineerd raakte. Ondanks de elegante, vloeiende stijl is dit zeker niet haar beste boek. Haar vorige roman, De vulkaanminnaar (Ambo/Anthos, 2000), maakte (op mij in ieder geval) veel meer indruk.
Op het stofomslag van de Nederlandstalige uitgave staat dat In Amerika, na De vulkaanminnaar, de tweede roman is van Susan Sontag. Dat is foute informatie. Jaren geleden schreef Susan Sontag immers nog twee andere romans: De weldoener (De Prom, 1989) en Death Kit (Dell, 1978). Heel andere boeken weliswaar dan de recente historische romans. Maar vooral boeken die behoren tot een andere periode uit het leven van Susan Sontag, waarin ze als essayiste een cultstatus had. Haar bundels Tegen interpretatie (Bruna, 1969), Over fotografie (Diogenes, 1994) en Ziekte als metafoor (Anthos, 1993) moest je toen gelezen hebben. En zou je eigenlijk nu nog steeds gelezen moeten hebben. Het lijkt er echter op dat Susan Sontag erop uit is om die status te ruilen voor die van literaire bestsellerauteur. En het schijnt haar nog te lukken ook. Voor In America kreeg ze alvast de National Book Award. [Rudi Meulemans]
Drs. Catharina B.E. de Koster-Schneider
In Amerika, de tweede roman van de bekende Amerikaanse essayiste Susan Sontag en bekroond met de National Book Award 2000 en de Jerusalem Book Prize 2001, gaat over een Poolse actrice die met man en kind en een aantal vrienden naar Californië trekt en een utopische commune sticht. De commune mislukt en de meesten keren terug naar Polen. Marina Zalewska blijft en viert triomfen aan het Amerikaanse toneel. In deze knappe, gecompliceerde roman wordt het, deels gefingeerde, verhaal over een groep immigranten met zeer verschillende, intrigerende persoonlijkheden gebruikt om de toneelwereld, het zoeken van een vrouw naar gedaanteverandering, de teloorgang van idealisme en, uiteindelijk, het Amerikaanse bewustzijn te analyseren. De originele schrijfstijl en al deze thema's en meer -o.a. homoseksualiteit, wanhoop en zelfmoord- maken dit boek tot een literair hoogstandje; de verhaaltrant en de research brengen het dagelijks leven van 1875 tot leven. Knappe vertaling. Verzorgd uitgegeven boek, kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.