Namen op de kaart : oorsprong van de geografische namen in Nederland en Vlaanderen
Riemer Reinsma
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
SDU, 1999 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : NEDERLANDS 844 REIN |
31/12/2000
Een verzameling van een vijfhonderd voorbeelden van bestaande woorden of uitdrukkingen die nieuwe betekenissen kregen. Vormen dus van een bepaald soort neologisme, die twee wegen kunnen uitgaan: een spontane betekenisverandering of een bewuste creatie. In dit boek heeft de auteur woordbetekenissen verzameld die nog niet in de 12de druk van Van Dale stonden. Het criterium was dat de woorden wel in de Van Dale van 1992 moesten staan, maar nog niet met de desbetreffende betekenissen. Het ontstaan van de nieuwe betekenissen is grotendeels te situeren gedurende de laatste zeven tot vijftien jaar. Een aantal van deze betekenissen is wel reeds opgenomen in de 13de druk van Van Dale. Dat wordt in deze lijst telkens vermeld. De lijst zelf biedt een tijdsbeeld en de informatie die wordt geboden, is ruimer dan in een algemeen verklarend woordenboek als Van Dale. De nieuwe betekenissen worden ook meestal gepresenteerd binnen een tekenende context. Volgens de auteur is deze uitgave vooral bedoeld als een leesboek, minder als een typisch naslagwerk. De beide invalshoeken zijn nochtans perfect te combineren, zeker omdat de wijze van presenteren daartoe uitnodigt. [Guido Goedem]
Dr. Theo Hoogbergen
Een informatief boek over neologismen, waaronder de auteur hier bestaande Nederlandse woorden en uitdrukkingen verstaat die een nieuwe betekenis kregen. Hij heeft er zo'n 500 gevonden. Die nieuwste betekenis moet dan wel nog niet tot de Van Dale uit 1992 zijn doorgedrongen. Kwesties als voorvoegsels of een nieuwe manier van uitspreken laat de auteur buiten beschouwing. Hij vraagt zich filosofisch af, waarom wij niet voor iedere betekenis een nieuw woord verzinnen. Dat zou best kunnen, maar de taalschat wel fenomenaal uitbreiden. Bovendien leiden meer betekenissen van één woord niet per se tot verwarring of onverstaanbaarheid. Kennelijk is ons brein vernuftiger dan de computer. Die levert overigens ook tal van nieuwe betekenissen. De gevonden nieuwe betekenissen zijn alfabetisch gerangschikt en soms van hun etymologie of de vermoedelijke ontwikkeling voorzien. Hoe snel een en ander toeneemt, zie je aan de ontbrekende woorden als hangplek, piramide (verkeersdrempel) etc. Aanbevolen voor alle geïnteresseerden in het hedendaagse Nederlands. Ruime druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.