De grote kudde : roman
Jean Giono
Jean Giono (Auteur), Kiki Coumans (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Uitgeverij Vleugels, 2022 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : ROMANS : GION |
Wineke De Boer
i /un/25 j
Schrijver Jean Giono (1895-1970) is zijn hele leven blijven wonen in zijn geboorteplaats Manosque, in het departement Alpes-de-Haute-Provence. Zijn liefde voor de streek en de bewoners beschrijft hij in Manosque, een ode aan het idyllische stadje met zijn sterke vrouwen en 'mannen met goeiige ogen'. De natuur, de straten, de gebouwen en de mensen verleiden hem tot een associatieve en zintuiglijke manier van schrijven. Het plateau van Valensole 'leeft als een wilde, in de lente propt hij zich vol met amandelbloesem, en de zon eet hij de hele zomer onverdund'. De dageraad gooit een haverhalm voor zich uit, de rivier Durance is 'als de tak van een vijgenboom. Ze ruikt ook naar vijgenboom: de geur van bittere melk en loof.'
Toch leest Manosque, in deze uitgave gevolgd door Gedicht van de olijf, ook een beetje als de memoires van een 'alles-wordt-minder-man'. Mensen trekken naar de stad, kinderen leren automerken, olijfolie komt uit de elektrische pers en smaakt naar aardolie, 'nog afgezien van het feit dat al die uitvindingen een vloek werpen op de beste dingen'. Het is verbazingwekkend dat Giono dit al schreef toen hij een jaar of 35 was; het verscheen voor het eerst in 1931. Maar je vergeeft hem die nostalgie graag, de veranderingen in die tijd waren immers gigantisch.
Uit het Frans vertaald door Kiki Coumans.
Vleugels; 101 pagina's; € 23,95.
Bookarang
Een persoonlijk relaas over Frankrijk, het platteland en de olijventeelt. De auteur omschrijft zijn ervaring van de Provence, het leven in de gemeente Manosque en de praktijk en rituelen rondom het plukken van olijven en de ambachtelijke verwerking tot olijfolie. In poëtische taal geschreven. Het boek is geschikt voor een breed tot literair lezerspubliek.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.