Dick Matena's iconen
Dick Matena
Dick Matena (Auteur), Jan Wolkers (Naar het werk van)
3 exemplaren
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
3 items magazijn |
De Bezige Bij, 2006-currens |
MAGAZIJN : STRIPS VOLWASSENEN: ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : BEELDROMAN : KORT |
31/12/2007
Jan Wolkers vertelt in zijn roman Kort Amerikaans (uit 1962) het verhaal van Eric van Poelgeest, die tijdens de Tweede Wereldoorlog onderduikt in de schildersacademie in Leiden. Eric is geobsedeerd door een moedervlek op zijn slaap en voelt zich onder andere daardoor een buitenstaander. Hij werkt in het atelier voor lampenkappen en vecht tegen zijn angsten en zijn erotische obsessies.
In dit tweede deel ligt het zwaartepunt van die thematiek. Erics broer, die bij het verzet zit, is dodelijk ziek. Hij zoekt informatie bij de directeur van de academie, nochtans een collaborerend NSB'er en ook voor de rest een vreemde figuur, voor wie Eric tegelijk fascinatie en walging voelt. De intense gezinstaferelen nadat zijn broer gestorven is en de vrij uitgebreide seksscènes (waarmee Wolkers toentertijd taboes doorbrak) vormen de hoogtepunten van dit zwaarmoedige verhaal. Net als in De avonden van Reve, dat Matena eerder verstripte, wasemt dit de grauwheid en enggeestigheid van het naoorlogse Nederland uit. Matena heeft Wolkers' tekst volledig verwerkt in zijn scenario. Het hyperrealistische tekenwerk blijft knap. [Wilfried Poelmans]
Gerard Zeegers
Dick Matena heeft inmiddels een reputatie opgebouwd met het 'verstrippen' van literatuur. Na 'De avonden' en Dickens' 'A Christmas Carol' waagde hij zich aan 'Kort Amerikaans' van Jan Wolkers. 'De avonden' kreeg veel media-aandacht en dat is met 'Kort Amerikaans' niet anders. Dat was niet zozeer omdat het zo'n goede strip was, maar omdat een striptekenaar uberhaupt het lef had. De tekeningen van 'De avonden' waren fraai, maar de tekst was integraal overgenomen zonder enige inkorting, wat tot veel redundantie leidde. Bovendien raakten de tekeningen in de knel door de gigantische tekstblokken. Dat was met 'A Christmas Carol' niet anders, en voor 'Kort Amerikaans' heeft Matena dan ook iets anders bedacht. Nog steeds gebruikt hij de volledige tekst (waar ook wel weer iets voor te zeggen is), maar de handlettering is vervangen door kleine computerletters. Het is nog steeds leesbaar, maar ternauwernood. De tekeningen komen wel beter tot hun recht en die zijn bijzonder fraai ingekleurd. Matena is een geweldige tekenaar met veel lef, maar misschien iets te lui om literaire klassiekers echt te bewerken (dat een regisseur toch ook moet voor een film) tot een strip. Vanaf ca. 17 jaar.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.