Klokkendans
Anne Tyler
Anne Tyler (Auteur), Marijke Versluys (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Nijgh & Van Ditmar, 2016 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAG F 11236 |
J.S.
us/ug/03 a
De inmiddels 75-jarige Amerikaanse auteur Anne Tyler is een vakvrouw met een literair palmares om u tegen te zeggen. Ze won niet voor niets de felbegeerde Pulitzer-prijs. Haar nieuwe roman Azijnmeisje is een moderne herwerking van William Shakespeares blijspel De getemde feeks .
Zowat alle romans van Tyler spelen zich af in Baltimore, en dat is nu niet anders. Kate Battista werkt overdag in een kinderopvang en zorgt ’s avonds voor haar vader Louis en haar jongere zusje Bunny. Louis Battista is een verstrooide professor die sinds jaar en dag op de drempel van een grote wetenschappelijke doorbraak staat. Wanneer het visum van zijn briljante Oost-Europese assistent Pjotr voorgoed dreigt te vervallen, probeert hij hem aan Kate te koppelen.
Azijnmeisje is best grappig en leest lekker weg op een terras in de zon. Maar net daar knelt het schoentje: het is allemaal iets te blijspelachtig en voorspelbaar. Alsof Tyler bang was om helemaal loos te gaan met de erfenis van de grote bard. Te veel schroom is nooit goed.
***
Nijgh & Van Ditmar (oorspronkelijke titel: Vinegar Girl), 240 blz., € 19,99.
Drs. Madelon de Swart
Kate Battista (29) heeft het gevoel klem te zitten. Ze werkt als onderwijsassistent op een kleuterschool in Baltimore en doet het huishouden voor haar vader, een egocentrische, excentrieke wetenschapper, en haar zusje (15). Ze heeft haar studie opgegeven, heeft weinig vrienden, geen vriend, is zuur en tactloos. Als haar vaders Russische assistent zijn verblijfsvergunning zal verliezen, koppelt vader hem aan Kate, omdat de assistent door een huwelijk in de VS kan blijven en hun onderzoek kan doorgaan. Kate weigert, maar stemt later toe op voorwaarden. Wat een noodsprong was, wordt een zege die haar een beter leven geeft. Deel in een reeks waarin stukken van Shakespeare herverteld worden, ter herdenking in 2016 van zijn dood 400 jaar geleden. De Amerikaanse auteur (1941), die de Pulitzer Prize won en met name bekend is door de roman ‘Het heimweerestaurant’ (1983), koos ‘De getemde feeks’. Ze schreef een speelse, geestige, actuele prozaversie van de komedie. Het is een plezier om te lezen hoe chagrijnige Kate een onverwachte ontwikkeling doormaakt, hoe een noodsprong een beter leven wordt.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.