Keulen + Bonn
Geert Lemmens
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Nieuw Amsterdam, cop. 2012 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : KOLK |
15/09/2012
Nodieu is een jongen die opgroeit op een eiland bij Haïti, dat behalve armoede niet zo veel te bieden heeft. Zijn vermeende vader is een ‘blanc’, een Fransman, maar heeft geen geld en is daarom door Nodieus moeder omgeruild voor een exemplaar waar ze meer geld van hoopt te krijgen. Nodieu zelf wordt meegenomen door Tibidín, een ‘gangsta’ die een moord op zijn geweten heeft waarvan Nodieu ongewild getuige was. Tibidín brengt hem naar de hoofdstad Port-au-Prince, en verkoopt hem als ‘restavec’, een huisslaaf. Daar maakt hij kennis met het harde, ongeregelde leven in de hoofdstad van Haïti. Hij leert er te overleven, onder meer door het verkopen van waterzakjes. En daar groeit ook zijn droom: te ontsnappen uit Haïti, naar Florida, het beloofde land. Hij slaagt erin terug te keren naar het eiland waar hij vandaan kwam, om er een boot te bouwen die hem weg moet brengen uit Haïti. En daar sluit de cirkel zich, omdat het hele verhaal eigenlijk een schriftelijke neerslag is van Nodieu nadat hij in Florida in de gevangenis is terechtgekomen, om duidelijk te maken wat zijn geschiedenis is en wat er allemaal achter de gebeurtenissen zit.
Hij wil met het verhaal duidelijk maken hoe het er in het Haïti waar hij vandaan komt werkelijk aan toe gaat. Heel vaak gebruikt hij de zinsnede ‘Het is een bijzonderheid van Haïti dat...’, gevolgd door iets dat kan verwijzen naar het ontbreken van elektriciteit of drinkbaar water, maar op hetzelfde niveau lees je dat het een bijzonderheid van Haïti is dat kinderen die op straat wonen vaak doodgaan, als Nodieu zijn vriend Theodó niet meer terugvindt. De meest onwaarschijnlijke, schrijnende toestanden worden op die quasi onverschillige toon uit de doeken gedaan. Het is een toon in het verhaal die volledig overeenkomt met de overlevingsdrang die Nodieu ontwikkelt, de wil om ondanks alles overeind te blijven. Als hij zijn ‘kantè’, zijn vluchtelingenboot, wil maken, constateert hij niet dat het grandioos aan het mislopen is, maar hij noteert nuchter dat hij nog zes problemen op te lossen had alvorens hij kon vertrekken. En die zijn dan niet van de minste, maar hebben onder meer te maken met de gangsters in zijn omgeving. Het verhaal in De waterverkoper wordt vol optimisme gebracht, maar zit vol met armoede, uitzichtloosheid, gelatenheid en de vloek van geloof en bijgeloof, die de Haïtianen verlamt. Nodieu accepteert hoe het is, zoals iedereen doet, maar toch wil hij ontsnappen. Een mooi maar confronterend verhaal.
[Bart Van der Bruggen]
Marita de Sterck
De auteur, die in Amerika woont en werkt, debuteerde in 1987 met de verhalenbundel ‘De nieuwe stad’ en publiceerde negen romans en verhalenbundels. Water is een vaak terugkerend motief in zijn werk. Hoofdfiguur in deze roman is de 18-jarige Zaël die in Miami werd gearresteerd omdat hij zonder papieren met een zelfgemaakte zeilboot vanuit Haïti naar Florida reisde. Samen met de op de klippen gelopen boot heeft de politie ook het lijk van een andere opvarende gevonden. De jongeman hangt niet alleen deportatie, maar de elektrische stoel wegens moord boven het hoofd. Zijn advocaat zet hem aan om zijn levensverhaal voor de rechter op te schrijven. Zaël beschrijft de armoedige wereld waarin hij opgroeide, hoe hij als kind ongewild getuige was van een afrekening, daarna als huisslaaf werd verpatst, als waterverkoper aan de kost kwam en uiteindelijk met enkele kompanen een boot bouwde en een vluchtplan smeedde. Een interessante realistische roman, spannend opgebouwd, geschreven in een onopgesmukte, vlotte, toegankelijke stijl, die een ruim publiek kan boeien. Normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.