De schaduw van Thot
Michael Peinkofer
Michael Peinkofer (Auteur), Hans Van Cuijlenborg (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Karakter, cop. 2011 |
VERDIEPING 2 : DUIVELSHOEK : SPANNEND : PEIN |
A. van den Berg-Brandt
Een jonge archeologe probeert gedurende vijf zomermaanden in 1885 in ijzige omstandigheden kwade machten te dwarsbomen zowel als haar geliefde te redden. Chronologisch vertelde intrige met een proloog en enkele verhelderende terugblikken. Het verhaal speelt zich af in de schijnwereld tussen mythe en geschiedenis. Het alwetende vertellersperspectief verschuift van de protagoniste naar haar tegenstanders. Voornamelijk gesitueerd in de Tibetaanse hooglanden, met beeldende tekening van plaatsen van handeling. Inleefbare personages, hoewel de protagoniste meer een moderne jonge vrouw lijkt dan een archeologe uit 1885. Stijl en woordkeus zijn wisselend: verhalende episodes met wat plechtig taalgebruik, in de dialogen eerder alledaags. De woordkeus klopt niet altijd met de vertelde tijd (databank, 'shit'). Het tempo is rustig, met enkele spannende scènes. Matige vertaling; de Duitse brontekst schemert er doorheen. Vier en laatste, zelfstandig te lezen deel met dezelfde hoofdpersoon na 'De schaduw van Thot', 'De vlam van de Pharos' en 'Aan de oever van de Styx'*. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.