Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Enkel raadpleegbaar |
Van Dale, 2009 |
VERDIEPING 4 : BLAUWE TOREN : TAALKUNDE : ZWEE 831 DALE |
Besprekingen
G. Brandorff
Woordenboek Zweeds-Nederland voor studie, vertaal-en tolkwerk, zaken- en familiecontacten. Deze 2e druk van het voor het eerst in 1996 verschenen volwaardig woordenboek Zweeds-Nederlands is volledig herzien en uitgebreid. Voor een ieder die op professionele wijze omgaat met de taalcombinatie Zweeds-Nederlands voldoet deze uitgave (met het Nederlandse-Zweedse deel) in aan alle kwaliteitseisen van de vertaalpraktijk. Van de op basis van frequentie en actualiteit gekozen lemma´s worden de uitspraak, betekenissen en gebruiksvoorbeelden gegeven. De waarde voor de taalpraktijk wordt verhoogd door de opname van ruim 750 nieuwe Nederlandse en Zweedse woorden als ‘domänamn’ en ‘wokpanna’ en talloze en informatiekaders (b.v. landeninformatie, kötträtter (vleesgerechten), svenska landskap (Zweeds landschap) en zodiaktecknen (sterrenbeelden)). Wist u dat het sterrenbeeld ‘maagd’ in het Zweeds ‘Jungfrun’ is? Tevens bevat deze uiterst zorgvuldige en toegankelijke uitgave een lijst met Zweedse en Nederlandse sterke en onregelmatige werkwoorden, voorbeelden van Zweedse en Nederlandse zakenbrieven en cv`s. De inhoud is ook op een bijgevoegde cd-rom te vinden.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.