Breuklijnen
Nancy Huston
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Manteau, 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : HUST |
31/12/2001
Na de dood van haar grootvader Paddon krijgt de jonge Paula zijn manuscripten toegestuurd. Als 9-jarige deed zij hem de plechtige belofte dat zij zijn levenswerk, een studie over het begrip 'tijd', af zou maken. Paddon zelf is nooit erg ver geraakt. Als briljante universiteitsstudent begon hij ooit aan een dissertatie, maar een huwelijk, drie kinderen en een gebrek aan wilskracht en doorzettingsvermogen deden hem al snel als geschiedenisleraar in een gewone middelbare school stranden.
Vele pagina's uit de enorme enveloppe zijn niet te ontcijferen, slechts een paar ongeschonden paragrafen duiken op. Paula kan haar belofte niet waarmaken, maar heeft een alternatief: "Je liet me je woorden na en ik stik ze tot een patchwork als lijkwade voor jou." Gebaseerd op wat ze voor zich liggen heeft, en haar eigen indrukken en herinneringen, zal zij zich zijn geschiedenis verbeelden.
Het is Paddons geest, die vaak "glad, leeg en stom werd als de vlaktes", afgestompt door zijn omgeving, gefrustreerd door alle dromen die nooit werkelijkheid zullen worden. Voor hem is dit klaaglied bedoeld. Stukje bij beetje reconstrueert de vertelster Paddons moeilijke jeugd, zijn familie, liefdes, idealen en wat ervan terechtkwam. Tegelijkertijd krijgen we echter ook het verhaal te lezen van de Canadese vlakten en hun oorspronkelijke bewoners. Paddon wordt een zielsverwant via zijn relatie met de halfbloed indiaanse Miranda. Zij inspireert hem ook bij zijn reflecties in verband met tijd en geschiedenis, en tot zijn enige opstandige daad. Ook voor haar volk is dit boek een elegie.
Wat begint als de geschiedenis van één man ("En zo stel ik me je doodsstrijd voor..."), wordt uiteindelijk een indrukwekkende klaagzang, direct en aangrijpend. De stem die ons toespreekt, wordt onderbroken door fragmenten uit Paddons nalatenschap, en flarden van liedjesteksten, met vooral 'This land is your land' prominent aanwezig.
Nancy Hustons patchwork is een prachtig tapijt geworden. Haar aarzelende vertelster werkt niet chronologisch maar associatief, dieper en dieper gravend naar de oorsprong, de essentie. Een geschiedenis van de tijd is het niet geworden, maar de Canadese literaire annalen zijn er des te rijker door geworden. [Ingeborg Landuyt]
Frank Jansen
Als Paddon Sterling overlijdt, laat hij een stapel aantekeningen achter over het begrip 'tijd'. Hij had daar ooit een boek over willen schrijven, maar het is er niet van gekomen. Zijn kleindochter Paula reconstrueert aan de hand van deze notities het leven van Paddon. Hij was de zoon van Ierse immigranten en moest zijn studie afbreken omdat hij vroegtijdig vader werd. Daardoor kon hij zijn intellectuele ambities nooit waarmaken en was hij de rest van zijn leven leraar geschiedenis. Lange tijd had Paddon een buitenechtelijke relatie met een Indiaanse schilderes. Zij vertelde hem de versie van de Indianen van de Canadese geschiedenis, die sterk afweek van de 'blanke' versie. Toen hij een keer op school in de geschiedenisles vertelde over het onrecht dat de Indianen was aangedaan werd hij bijna ontslagen. Zo werd Paddon de zwijgzame oude man die Paula als kind had gekend. Nancy Huston (Calgary 1953) kreeg voor dit boek terecht de Grand Prix du Gouverneur Général, de belangrijkste onderscheiding voor Franstalige literatuur in Canada. Eerder verscheen de roman 'Volte face'*. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.