Vijanden : een liefdesroman
Isaac Bashevis Singer
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Arbeiderspers, cop. 1999 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : SING |
31/12/2003
In het appartement van Boris Makaver, een rijke, diepgelovige jood uit New York, komen de personages bijeen van Isaac Bashevis Singers Schimmen aan de Hudson. De avond lijkt niks speciaals te hebben -- Boris heeft wat naaste familie en vrienden uitgenodigd voor een eetmaal -- maar de symbolische waarde van de bijeenkomst is erg groot. We zijn in het jaar 1947, de periode geprangd tussen het spookbeeld van de holocaust en de oprichting van de staat Israël. De joden uit het verhaal zijn inwijkelingen -- de enen zijn gevlucht vóór de pogroms, de anderen hebben de kampen overleefd -- die stuk voor stuk op zoek zijn naar antwoorden. Op het vlak van de plot zal het avondje bij Boris cathartisch werken. Qua thematiek is de microwereld in Boris' huis een afspiegeling van de macrowereld van de joodse diaspora en haar gevecht met de geschiedenis.
Voor het overgrote deel van de roman volgen we Hertz Grein in zijn liefdesavonturen en gewetensproblemen. Grein verlaat zijn vrouw én zijn maîtresse om ervandoor te gaan met Anna, de dochter van Makaver. Maar het idyllische liefdesgeluk en de vrijheidsdrang worden al gauw verstoord wanneer ze terechtkomen in de joodse gemeenschap van Miami Beach. De gemeenschap op Collins Avenue blijkt echter niet meer dan een replica van die ze ontvlucht zijn op de Upper West Side. Ze besluiten dan maar in New York te gaan samenwonen. Maar het ongeluk blijft hen achtervolgen in een soms wat langdradig aandoend geheel. Het schandaal van hun relatie krijgt ernstige gevolgen als Anna's echtgenoot uit schaamte het slachtoffer wordt van zijn eigen Todestrieb. Tegelijkertijd wordt Grein gedreven door een soort existentiële besluiteloosheid, waardoor hij Anna weer verlaat maar verstrikt geraakt in het kluwen van zijn eigen liefdesgeschiedenissen. Te langen leste vlucht Grein terug naar de joodse traditie en gaat in de nieuwe joodse staat in ballingschap. Maar ook daar vindt Grein niet echt een uitkomst.
De gedachte die achter het boek sch [Wim Van Mierlo]
L. Torn
I.B. Singer (1904-1991) werd geboren in Polen en emigreerde in 1935 naar de V.S. Zijn werk is veelal in het Jiddisch geschreven en later in het Engels vertaald (o.a. 'De slaaf', 'Het landgoed', 'De boeteling', 'Yentl'). In 1978 won hij de Nobelprijs voor literatuur. 'Schimmen aan de Hudson' verscheen in 1957-1958 als feuilleton in een New-Yorkse krant, maar is minder makkelijk leesbaar dan dit zou kunnen suggereren. Zeven jaar na Singers dood verscheen de roman in boekvorm. Hij vertelt de belevenissen van een groep joodse vluchtelingen eind jaren veertig in New York, die worstelen met de gevolgen van de Holocaust en proberen weer greep te krijgen op hun leven. Zij zoeken troost in seks en geld, spiritisme en beroemdheid als geleerde of artiest. Tegen de achtergrond van familieruzies en liefdesperikelen, filosofische en religieuze discussies ontrolt zich ieders dramatische levensloop. Hun joodse afkomst blijft de meesten intrigeren. Singer is ook in dit vroegere werk een onovertroffen stilist die in dit epos nog duidelijker dan elders de menselijke ziel onthult. Omslagtekening in kleur van Sytze van der Zee (cartoon van een interieur met figuren op het dak van een wolkenkrabber). Normale druk, volle bladspiegel.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.