Een man, geboren uit een relatie van mensen die voor de tv-camera trouwden zonder elkaar te kennen, infiltreert in het televisiemilieu waar hij zich opwerkt tot bekende Vlaming, waarna het in een uitzending gruwelijk uit de hand loopt.
McClane zoekt zijn zoon op die in Rusland in de gevangenis zit wegens malafide zaken. De zoon echter met een CIA-missie bezig, maar dat weet zijn vader niet.