Een uit Sénégal afkomstige intelligente jonge vrouw vestigt zich in Frankrijk; voor haar familie is ze een rijke vrouw, maar in Frankrijk heeft ze geen enkel aanzien.
Ndiaye behandelt culturele integratie aan de hand van drie verschillende verhalen. In het eerste verhaal vertrekt Norah van Frankrijk naar Afrika om haar broer te verdedigen voor de rechtbank. In de twee andere verhalen wordt de omgekeerde beweging voltrokken: Fanta volgt haar blanke man naar Frankrijk, en de derde vrouw, Khady Demba, wordt van Dakar naar Europa gestuurd.
