Als de politie na een moord in het Leuvens pension De Witte Lelie arriveert, is het lijk verdwenen. Het raadsel wordt nog groter wanneer die misdaad de aanzet blijkt tot een reeks vreselijke gebeurtenissen die op het eerste gezicht niets met elkaar gemeen hebben. De bewoners van het pension, onder wie een animeermeisje en een internationaal geseinde moordenaar, werken niet of nauwelijks aan het onderzoek mee omdat ieder wel wat te verbergen heeft. Langzaam verplaatst de actie zich naar het idyllische Kanne in Zuid-Limburg en wordt duidelijk dat alle gepleegde misdaden draaien om macht, geld en seks.
Een groot Belgisch bedrijf huurt een kolonel in voor een bewakingsopdracht, waardoor deze verstrikt raakt in een complot, waarbij ook andere bedrijven en het internationale terrorisme zijn betrokken.
