Autobiografisch getint relaas over een Nederlandse jongeman die een kroeg begint in het Poolse Krakau, maar daar stuit op alle symptomen van een 'new economy'.
In het Polen van 1983 is Jurek getuige van de moord op een student door de politie. De Poolse staat haalt alles uit de kast om Jurek en anderen de mond te snoeren.