Een 13-jarige jongen probeert in een Engels stadje in 1982 de overgang van kind naar puber te maken, waarbij hij ernstig wordt gehinderd door pestkoppen op school en zijn eigen gestotter.
Het kost een kopieermachine-vertegenwoordiger en gescheiden man met een jong zoontje moeite om wat van zijn leven te maken, mede door schuldgevoel over een gebeurtenis in zijn jeugd.
Ben en Jo (16) worden al jarenlang gepest op school. Er komt een moment dat bij hen de stoppen doorslaan. Verhaal met twee verschillende aflopen. Vanaf ca. 14 jaar.