Als een succesvolle schrijfster op een boekpromotietour in haar geboortedorp terecht komt, wordt ze herinnerd aan de pedofiel, nu een gevierd presentator van religieuze kinder-tv, die haar in haar jeugd seksueel misbruikte.
Als een man het huis van zijn overleden moeder opruimt, vindt hij een schriftje met schokkende notities over de pedofielenclub waar hij als jochie werd misbruikt.
Wanneer twee kinderen in de gymnastiekzaal van hun school in Kopenhagen vijf mannelijke lijken ontdekken, komt Konrad Simonsen met zijn team in actie. Bij het onderzoek worden zij uit diverse hoek tegengewerkt.
Als een vermist meisje uit een Engelse achterstandswijk is gezien in de straat waar sinds kort een pedofiel woont, lopen de sentimenten hoog op en culmineren in de belegering van diens huis.
Na een burn-out gaat de Schotse rechercheur Ray Lennox voor een korte vakantie met zijn vriendin Trudi naar Florida. In Miami doet Trudi niet veel anders dan dromen over hun bruiloft tot Lennox het zat is. Hij struint, steeds depressiever, de stripclubs en nachtcafés van downtown Miami af. Als twee vrouwen hem seks en cocaïne aanbieden hoeft hij geen twee keer na te denken. In hun appartement ontmoet hij echter een meisje van tien dat het slachtoffer dreigt te worden van een pedofielennetwerk.
In zijn strijd tegen kinderporno moet een Brusselse commissaris van politie het opnemen tegen invloedrijke personen die hun machtspositie gebruiken om privépraktijken te verdoezelen.
Hannah Maes en haar collega's onderzoeken een zaak waarbij een 8-jarig meisje seksueel misbruikt werd, maar tijdens een gesprek met een kinderpsychiater blijkt dat zij zich daar niets van herinnert.
Een persfotograaf raakt betrokken bij het politieonderzoek naar een gepensioneerde biologieleraar in Haspengouw, Belgie͏̈, die wordt beschuldigd van pedofilie.
Als een non ontdekt dat haar klooster kinderen ontvoert die als jachttrofee dienen voor een groep kindermisbruikers, probeert zij de politie te waarschuwen.
