De vrienden en freerunners Niels, Pepijn en Adil komen voor het eerst in actie komen voor GOBMeT. Het dodelijk H5N1-virus is uit een laboratorium gestolen. De zoektocht brengt hen in Zwitserland. AVI-E6. Vanaf ca. 9 jaar.
Arjun wacht op Juma in Antwerpen-Centraal. Hij wil dat ze thuis eindelijk vertellen dat ze samen zijn. Juma vlucht de metro in, weg van haar problemen. Ondertussen doorkruist Arjun bovengronds de stad. Hij doet aan parkour, een loopdiscipline waarin de deelnemers hindernissen overwinnen.
De moeder van Ward (15) wordt Nederland uitgezet, omdat ze hier illegaal verblijft. Ward gaat op zoek naar zijn biologische vader, ook al waarschuwt iedereen hem voor diens criminele praktijken. Vanaf ca. 12 jaar.
