De 12-jarige zoon van Poolse joden droomt in het Jeruzalem van 1947 van heldendaden tegen de Britten en de Arabieren, terwijl hij tegelijkertijd bevriend is met een Britse sergeant.
Omdat België een fascistische dictatuur is geworden, heeft Jarne (14) zich aangesloten bij het verzet. Als hij gevangen wordt genomen en in het Purgatorium belandgt, de beruchte gevangenis voor minderjarigen, probeert zijn vriend Nathan hem te bevrijden. Vanaf ca. 13 jaar.
Jarne (14) heeft zich aangesloten bij het verzet. Als ze horen dat kanselier Devenne het verzet wil uitroeien, komt Jarne met zijn vrienden in actie. Zal het lukken om Devenne uit te schakelen? Vanaf ca. 13 jaar.