De Thea Sisters zijn in Rusland voor de wereldkampioenschappen kunstrijden. Ze maken kennis met kanshebster Aleksandra. Maar dan wordt Aleksandra beschuldigd van het stelen van een ring. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Chazz Michael Michaels (Ferrell) en Jimmy MacElroy (Heder) zijn beide kunstschaatsers en elkaars ergste rivaal. Wanneer de twee bij de wereldkampioenschappen gelijk eindigen op de eerste plaats, raken de gemoederen tijdens de uitreiking van de gouden medaille dermate verhit dat ze met elkaar op de vuist gaan voor de ogen van miljoenen kijkers. Hierop worden ze allebei levenslang geschorst in de categorie solorijden voor heren. Maar de twee rivalen zijn het systeem te slim af dankzij een maas in het reglement, zij kunnen opnieuw het ijs op, maar nu als paar!
