Een 17-jarig meisje brengt zeer tegen haar zin in samen met haar broertje een zomer door bij haar vader, met wie ze sinds de scheiding van haar ouders drie jaar geleden geen woord meer heeft gewisseld.
Een meisje van 14 woont sinds de scheiding van haar ouders met haar moeder en haar broertje in een oud huis op het platteland. Dan duikt ineens een jongeman op in hun tuin.