Na een periode in de jeugdgevangenis wil Maikel zijn leven beteren. Dat valt niet mee, want zijn klasgenoten behandelen hem nog steeds als een crimineel. Tijdens een straatroof herkent Maikel de daders – en zij hem. Hij vlucht naar een opvanghuis, waar hij Milou ontmoet.
Mavela (15) hoort bij The Black Bronx, een straatbende in Brussel. Wanneer zij verliefd wordt op Marwan, een jongen van een concurrerende Marokkaanse bende, beseft ze dat ze niet meer terug kan. Vanaf ca. 15 jaar.
Tara (ik-figuur) is samen met Britt, Ivo, Lucas en Elin aan het backpacken in Frankrijk. Ze heeft genoeg van haar oude leventje dat in het teken stond van diefstal, inbraak en haar vriendje Dario. Ze is daarom blij dat Britt haar heeft meegevraagd. Vanaf ca. 13 jaar.
John-John (ik-persoon) woont met zijn moeder, zus en gewelddadige stiefvader in een achterstandswijk met veel criminaliteit. Hij vindt afleiding in zijn toneelopleiding. Op een zomerse dag redt hij een meisje van de verdrinkingsdood. Hij wordt verliefd op haar zus Elizabeth. Zij zit bij hem op school maar komt uit een heel ander milieu. Vanaf ca. 15 jaar.