Dinar vlucht met zijn moeder en zusjes uit Kosovo. In Nederland komen ze in een asielzoekerscentrum terecht. Dinar moet erg wennen aan de nieuwe situatie. Vanaf ca. 10 jaar.
Liedteksten van 25 slaapliedjes uit landen rond de Middellandse Zee, die zowel in hun traditionele vorm als in een eigentijdse bewerking op cd zijn te beluisteren.