De stokoude Helena blikt terug op haar jeugd ten tijde van de Eerste Wereldoorlog. Een gruwelijke, maar voor haar ook erg belangrijke periode, waarin ze volwassen werd en haar grote liefde ontmoette. Nu vult Helena haar dagen met het neerschrijven van haar herinneringen aan die bewogen tijd in lijvige volumes, die ze echter nooit herleest.
Nieuwe analyse, mede op basis van tot nu toe onbekende Duitse archieven, van de Derde Slag bij Ieper in juli 1917, met de conclusie dat de Britten hier hadden kunnen winnen.
Bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog wordt een West-Vlaams gezin zwaar geteisterd door het simpele feit dat het te dicht bij een strategisch gelegen heuvel woont.
Beschrijving van de derde slag bij Ieper, ook wel de slag om Passendale genoemd. In het boek komt de politieke strijd die gevoerd werd binnen de Engelse legerleiding over de te voeren strategie naar voren. Door het verwerken van persoonlijke getuigenissen van diverse schrijvers is het geheel goed leesbaar en blijft het dicht bij de belevingswereld van de frontsoldaat.
