Elsa (ik-figuur) maakt altijd grapjes, maar heeft eigenlijk niets om over te lachen: geen huis, een stiefvader die haar slaat en een juf die haar dom vindt. Dan krijgt Elsa de kans de situatie te veranderen.
Anna en Emma zijn een tweeling; ze lijken erg op elkaar en doen alles samen. Als Anna echter mee wil doen met een auditie voor een televisieserie, heeft Emma daar niet zo'n zin in. Vanaf ca. 9 jaar.
Tegen de achtergrond van het nachtleven van Reykjavik ontdekt een IJslandse jongeman dat hij de geliefde van zijn lesbische moeder zwanger heeft gemaakt.