De licht lichamelijk gehandicapte Edzel vlucht in de 1e eeuw voor andere Germaanse stammen terwijl hij op zoek is naar zijn familie en zijn identiteit.
Nadat de Germaan Folkrad door de Romeinen gevangen is genomen, komt hij als slaaf in Pompeji terecht. Daar ontmoet hij Chloe͏̈ vlak voordat de Vesuvius uitbreekt. Vanaf ca. 13 jaar.