Hoewel Pierre en Rachel eind jaren vijftig een kortstondige, intense liefde beleven, weigert hij met haar te trouwen maar krijgen ze toch samen een dochter. Rachel voedt haar dochter alleen op.
1941. Een jonge vrouw komt in het bezette Parijs terecht en trouwt in een opwelling met een man. Ze baart een dochter, maar de verantwoordelijkheid berooft haar van haar vrijheid en als ze ware liefde ontdekt, laat ze haar dochter bij de vader achter. Ballonstrip in kleur.
Will Hayes, een dertiger, is in een scheiding verwikkeld. Hij vertelt zijn 10-jarige dochter Maya over het leven dat hij leidde voordat hij trouwde en beseft dat je de liefde ook een tweede kans kunt geven
