Na het einde van de Amerikaanse Burgeroorlog proberen drie generaties boeren de gevolgen van de slavernij te verwerken en een bestaan in de multiculturele samenleving op te bouwen.
De 13-jarige Lucien emigreert in 1881 met zijn familie van Belgie͏̈ naar Amerika. Het gezin is op zoek naar een beter bestaan, maar de eerste jaren daar zijn moeilijk. Vanaf ca. 10 jaar.