Dagboek van de dertienjarige Ma Yan die vanwege grote armoede van haar familie niet meer naar school kan, maar later dankzij een fonds dat in Frankrijk is opgericht toch haar studie kan vervolgen.
Alex kan met zijn vader, een journalist, mee naar China. Daar houdt hij nauwkeurig een dagboek bij van de gebeurtenissen tijdens de studentenbetogingen (eind '80) die in een bloedbad eindigen.