Parijs, achttiende eeuw. Louis en Camille wachten op hun vader. Hij is zijdehandelaar en zou voor de winter terug zijn uit China. Intussen is het winter en hij is nog steeds niet terug. Elk op hun eigen manier proberen Louis en Camille om te gaan met het gemis en de onzekerheid.
Een jonge vrouw wordt in de laat-18e eeuw commandant van een piratenvloot in de Chinese Zee. Haar faam maakt haar echter het doelwit van een mysterieuze vijand. Vanaf 13 jaar.