Kunsthistorica Saskia de Bodt onderzoekt twaalf beeldbepalende boeken (o.a. Bambi, Heidi, Pinokkio..) die oorspronkelijk verschenen zijn tussen 1850 en 1950. Zij laat zien hoe er mettertijd een discrepantie ontstond tussen de oorspronkelijke intenties van de auteurs en de huidige perceptie van hun werk. Vanaf hun ontstaan zijn de verhalen zowel inhoudelijk als fysiek eigenlijk nooit hetzelfde gebleven.