Twee LAPD-rechercheurs onderzoeken een moordzaak en een serie verkrachtingen en nemen het daarbij, ondanks Black Lives Matter en #MeToo, niet zo nauw met de regels.
De gepensioneerde Harry Bosch onderzoekt een twintig jaar oude cold case met behulp van LAPD detective Renée Ballard, die zelf bezig is met een onderzoek rond de moord op een zwerver.
Detective René Ballard ontmoet de oudere Harry Bosch die onderzoek doet in een cold case, raakt betrokken bij zijn onderzoek en merkt dat de samenwerking positieve resultaten oplevert.
