Dertien jaar lang overleefde asielzoekster Klaudia met de mooie reeënogen in Belgische asielcentra en in een gezin waarin ze werd mishandeld door haar alcoholische stiefvader. Dertien jaar van onzekerheid, angst, zelfmoordpogingen en schaarse sprankels hoop. Toch stond ze vanwege haar vrolijkheid en vrijheidsdrang bekend als 'de vlinder'. Ze gaf de hoop nooit op en vocht zich een weg naar buiten, naar een écht leven, naar een identiteit. Anno 2012 heeft Klaudia zicht op definitieve verblijfspapieren.
Syriër Yazan (ca. 20, ik-persoon) vertelt over zijn zorgeloze jeugd. Als de revolutie in zijn land uitmondt in een bloedige burgeroorlog vlucht hij via Turkije naar België. Vanaf ca. 16 jaar.