Als de oogst van Philippus drie jaar achter elkaar mislukt en hij de pacht niet meer kan opbrengen, sluit hij zich aan bij een roversbende, die het Belgische Limburg onveilig maakt: de Bokkenrijders. Vanaf ca. 12 jaar.
Peter (16) sluit zich in de 18e eeuw aan bij de Bokkenrijders. Fleur en haar moeder Anna raken in het heden betrokken bij het opsporen van een bende die een aanslag willen plegen. Beide verhalen hebben veel met elkaar te maken. Vanaf ca. 12 jaar.