In een Zweeds kustplaatsje wordt het lijk van een jonge vrouw gevonden, onder het lijk liggen nog twee skeletten. Inspecteur Patrik Hedström gaat op onderzoek uit
Inspekteur Mørck en zijn team van afdeling Q onderzoeken een fles met een briefje die is aangespoeld op Jutland. Het spoor leidt naar ontvoerde kinderen die door hun ouders nooit als vermist zijn opgegeven.